Debut Pahit Shin Tae-yong, Timnas U-19 Dipermalukan Tim Kampus Korsel